mai văzuserăm de aproape doi ani, deși păstrasem legătura. Prezența ei a adus o energie senină, de revedere sinceră, dar și ceva ce ceilalți nu știau: stăpânirea fluentă a limbii turce.
Elena, invitația care a schimbat dinamica
Elena studiase câțiva ani la Istanbul și lucrase într-o companie internațională; pentru ea, replicile rapide de la masă nu aveau secrete. A ascultat fără să intervină, zâmbind scurt atunci când glumele treceau de la un capăt la altul al mesei. A ales tăcerea, lăsând conversația să-și urmeze cursul.
La un moment dat, tensiunea